Blog

Blog de La Fábrica

Este es el blog de la agencia de traducción La Fábrica de Traducciones donde puedes encontrar noticias y eventos sobre nuestra empresa y nuestros trabajos. Es un espacio abierto donde tanto nuestros clientes y traductores freelance pueden colaborar enviando sus propios artículos o proponiendo nuevos temas de interés.

Si te gustaría aportar tu granito de arena a este espacio, ¡no dudes en ponerte en contacto con nosotros!

5 de marzo de 2020

Vocabulario regional vol. 3

Bienvenidos a la tercera y última entrega de Vocabulario regional de La Fábrica de Traducciones, aunque sabemos que nos dejamos mucho por comentar. Hoy tenemos el […]
10 de marzo de 2020

Si no me sé una palabra… ¡me la invento!

¿Alguna vez os ha interesado el origen de las palabras? Es algo muy curioso, y normalmente va acompañado de anécdotas históricas que nos hacen los reyes […]
30 de marzo de 2020

Contratar un traductor freelance

Todos podemos necesitar en algún momento de un traductor freelance. De acuerdo, seguramente el inglés de tu prima es excelente o el francés de tu hermano, […]
30 de marzo de 2020

Errores al traducir una tienda online

Los administradores de los eCommerce ofrecen, cada vez con más frecuencia, sus productos en todo el mundo, creando webs traducidas y localizadas en varios idiomas. La […]
30 de marzo de 2020

Exportar tu marca: traducir la página web

Traducir la página web de una empresa, en uno o más idiomas extranjeros, es indispensable para la internacionalización de la marca. ¿Para qué sirve traducir la página […]
30 de marzo de 2020

Una traducción barata: consejos para conseguirla

¿Necesitas una traducción barata? ¿Las exigencias de traducción de tu empresa aumentan año tras año, mientras el presupuesto disponible es siempre el mismo? Seguro que ya […]
TE ASESORAMOS

¿Tienes dudas o necesitas asesoramiento?

    Pide información