27 de febrero de 2020False friends, enemigos número 1Si no habéis oído hablar de los false friends en vuestra etapa escolar tenéis suerte, porque todos los profesores actuales de inglés tienen una cierta obsesión […]
23 de octubre de 2019Las palabras malsonantes y su «fucking» traducciónTraducir insultos, palabrotas o palabras malsonantes en general no es tarea fácil, y el que diga lo contrario, es que no se ha visto nunca en […]